STAYC Japan 2nd Showcase 2023 “Teddy Bear” @ なんば Hatch

STAYC のショーケース、お知り合いにチケットを取ってもらったので観てきました。

 

席は 2 階席の最前列で、それほど距離もなく、遮るものもないので彼女たちのパフォーマンスが良く堪能できました。

 

Showcase ってことで時間的には短いかなと思いましたが、結構長かったです。トークとゲームが結構充実していて十分楽しめましたね。もちろんパフォーマンスも!それと、大阪公演ってことで、彼女たちはかなり関西弁を勉強した感が。シウンとスミンが特に上手でしたかね。シウンはこの何日か前の YouTube Live でもかなりの日本語力が感じられました。

司会はFからはじまるの藤原倫己さん。安定の司会で盛り上げるのもうまいですね。

Setlist

  1. POPPY
  2. Stereotype (Japanese ver.)
  3. ASAP (Japanese ver.)
  4. Run 2 U
  5. So what
  6. Teddy bear (Japanese ver.)
    (アンコール)
  7. Teddy bear (Japanese ver.)

“Stereotype” のあと、最初の挨拶から、今の気分は?という質問への答えもちゃんと大阪弁でした😂

最初のトークはお約束で、初大阪の印象、食べ物の話ですかね。「大阪は空気がキレイ」(え?ホンマに?😂)「大阪のたこ焼きが一番」。

トークをひととおりしたあとは、メンバーが他のメンバーを紹介するコーナー。「動物に例えるなら」「特技・すごさ」「大好きなところ」「私だけが知っているTMI」ということで、お約束のテーマですが、なかなか楽しいコーナーでした。

“ASAP” のあと、少しトークのあとはゲームコーナー。「大阪弁の早口言葉」、出てきた早口言葉を全員がちゃんと言えたら成功、ってやつでした。これがなかなかすごかったです。早口言葉自体は同じ言葉が連続してややこしいだけで、特に言いづらい言葉ではないんですが、全員息継ぎするところがちゃんと意味の切れ目でやっていて、音をなぞってるだけというものではなく、みんなちゃんと日本語(大阪弁)を理解して話してるんだなというのがわかりました。

早口言葉は「あれチャウチャウちゃう?チャウチャウちゃうちゃうんちゃう」とか「おっとっと、とっとっとっていったのになんでとっとってくれんかったん?とっとってていってたやん」みたいなやつでしたw

ゲームクリアしたご褒美は堂島ロールでした。

この後も続けてゲーム。風船爆破ゲーム。風船膨らませてる間に知ってる大阪弁を言っていくってやつでした。最後アイサちゃんが思いつかず、もう諦めた感じで、そこで割れてました。罰ゲームはかわいく大阪弁で話してました。

“RUN 2 U” と “So What” のあとは “Teddy Bear” のダンスのレクチャーに続いて、そのまま全員で動画を撮影。TikTok に上がってるこの動画ですね。

@stayc_jp 大阪SWITHの皆さんと #TeddyBear_Challenge 🧸 #STAYC #ステイシー #스테이씨 #TeddyBear ♬ Teddy Bear – Japanese Version – STAYC

このあとはスペシャルゲストが登場ってことで「誰?」って思ってたら、なんとくまモン。なんでくまモン?大阪のもずやんの立場は?😛くまモンがダンスを披露して、くまモンがシウンちゃんに送られて舞台脇に去ったと思ったら、サプライズコーナーでユンちゃんのちょっと早いお誕生日おめでとう、のコーナーでした。

このあとは記念撮影。写ってますw(判別つきませんが😂)

このあとは、最後の挨拶ということで、セウンちゃんが書いてきたお手紙を読んでました。このあとは事前に予告はなかったですが、”Teddy Bear (Japanese ver.)” はスマホで録画 OK でした。

“Teddy Bear” の途中で飛んだテープも大阪弁仕様でした。

「ほなまたくるで」が笑える😂😂

アンコールは、着替えてマイクをもってメンバーが登場して、再度 “Teddy Bear”。

そのあとは「今回私達初めて大阪に来ましたよね。チンチャ、おもろかったでーす」(韓国語大阪弁まじりがいいですね😂)

最後に右、左、中央で挨拶して終わりました。

この後は、入場時のくじで 500 名当選でお見送り会でした。最初の方は名前呼んでもらったりしたみたいですが、私が行ったころはニコニコして手を振ってるメンバーに声をかけて前をゆっくり通り過ぎれたという感じでした。

“Teddy Bear (Japanese ver.)” の披露 Showcase ってことで、1 時間くらいの短いイベントかな?と思っていたら、たっぷり2時間以上はあるイベントでした。次は夏にファンミーティングがあるみたいですが、今回が結構ファンミーティング的にトークやゲームが楽しかったので、次はコンサートがみたいなあというお気持ちです(ペンミはパスかな)。

STAYC Japan 2nd Showcase 2023 “Teddy Bear” @ なんば Hatch」への8件のフィードバック

  1. 詳細なレポートありがとうごさいます。楽しそうですね。setlistを見ても好きな曲だらけです。私もコンサートを見たいです。

  2. レポートありがとうございます。

    くまモンのゲストは、”Teddy Bear”との熊繋がりと言う事でのセレクトで、事前に公式Twitterでの告知もありましたね。

    面白いインタビュー記事があったので、ご紹介しておきます。free閲覧期間が終了して、有料記事になったみたいなので、ご注意。

    朝日新聞デジタル版にSTAYCが登場
    5月の夕刊には紙面にも掲載予定

    http://digital.asahi.com/articles/ASR4D6TSNR4CUCVL002.html?ptoken=01GXWAWG31HXF95W6BV4PY1ZCD

    ”Teddy Bear”が皆さんに好評の様ですが、私は”POPPY”の方が好きですね。日本デビューシングルと発表された時に、韓国オリジナル活動曲に出来るほどのレベルの曲を惜し気もなく披露してきたなと思ったほどです。今回の本国活動では韓国語ver.も両A面的な扱いになっていて納得。

  3. 上のコメントの補足の為に、STAYCの日本語版レコーディングの公式チャンネル映像です。これ観ると、彼女達の歌唱力の高さと努力が良く解りますね。
    歌唱指導している男性PD、日本語発音も理解している模様で、凄いですね。

    https://youtu.be/cCl49zRaPdI

    余談ですが、SNSDの時代にもこれくらいの質量の映像の露出があったら、良かったのになぁと思ってしまいました。雨の週末はYouTubeやビデオ録画映像三昧。

  4. さらに追加で失礼します。この歌唱指導している男性が作曲家チーム”ブラック・アイド・ピルスン”のラドさんなんですね。今更ですがブラック・アイド・ピルスンの提供作品を調べて(twice、apinkなど)、自分がSTAYCのファンというより、ラドさんの作るサウンドのファンらしい事に気付きました。
    日本で言うとPERFUMEと中田ヤスタカ氏の関係に匹敵するものとも言えそうで、STAYCの今後の活動が益々楽しみになりました。

  5.  ANGIEさんが言及されていらっしゃいます ブラック・アイド・ピルスン=BEP は、(レゲエロックの要素もうまく採り入れたりもしつつ)メロディアスなsynth-
    POPを結構出していますね。
     Twice については ❝Likey❞ が イギリスの The Police の傑作曲 “Magic” を彷彿ともさせるようなレゲエロックと性格付けられましょう。また Twice のデビュー曲 ❝Like OOH-AHH❞ も傑作曲ですが、BEP作ですね。
     宇宙少女 の ❝Happy❞ もBEPですが、この曲はBEPの側が 宇宙少女 を目立たせるために特別に仕立てた曲、という感じが濃厚です。
     STAYC につきましては ❝So Bad❞ もBEP作で、多岐性の高い展開のすばらしい傑作曲ですね。
     STAYC は全員ヴィジュアルも実力も高いですね。ヴィジュアルにつきましては私は ①セウン ②アイサ ③ユン くらいの感じですが、STAYC ほど全員キレカワなガールズグループは貴重だと思います。(*^。^*)

  6. WJSN、LOVELYZ、Billlieさん、ありがとうございます。

    BEPのインタビュー記事もご紹介しておきます。
    日本に長期間滞在していたと事も無い様なので、何故日本語発音のディレクションが出来るのか不明ですね。

    https://news.kstyle.com/m/article.ksn?articleNo=2123969

    私はビジュアル的にはジェイ、ユン、セウン、語学力&バラエティ対応力に関してシウンを推してます。

  7. ANGIEさんが教えてくれたyou-tube非常に面白かったですね。確かにSNSD時代はまだSNSも今ほど発達していませんでしたし、K-POPも世界的な認知は今一つでしたし、残念でした。
    メンバーのビジュアルで言えば、ユン推しで、次がジェイです。この二人、私が昔好きだったハロプロアイドルになんとなく雰囲気が似ていて良いなと思っていたのですが、二人とも事務所に入った頃からそっくりで、どちらかは落とされると思っていたという記事を見かけて、納得しました。
    生歌も上手だし、楽曲も良いし、素晴らしいグループだと思います。

  8. ANGIE さん、いろいろありがとうございます。

    “Teddy Bear” 良いですが、次に選ぶとしたら “RUN2U” ですね、私は。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA